Hilfe bei der Übersetzung Ihrer Menükarte gefällig? Mit dem Gastronomischen Wörterbuch kein Problem. Rund 3.300 Speisen, Getränke und Gewürze können hier übersetzt werden und das in vier Sprachen: Deutsch, Italienisch, Englisch und Französisch.
Die Suche kann nach Kategorien wie „Fleisch", „Süßspeisen" oder „Saucen" erfolgen, oder Sie fügen einen konkreten Suchbegriff ein; die Eingabe einiger Buchstaben genügt und das Suchergebnis folgt in Tabellenform und in vier Sprachen. Klicken Sie einfach auf die Übersetzung, um den gewünschten Begriff in die Zwischenablage zu kopieren.
HGV Schlanders
Kapuzinerstraße 36
39028 Schlanders
Fax 0473 621 264
HGV Brixen
Dantestraße 29 - Brixinia Center
39042 Brixen
Fax 0472 209 903
Hafling: Pavkovics Anna
Meraner Hütte
Deutschnofen: Gummerer Carmen
Gasthaus Liegalm
Reischach: Michaeler Othmar
Falkensteiner Hotel Kronplatz
Brixen: Hinteregger Werner
Rossalm
Bozen: Widmann Barbara
Garni Hotel Loom
Gsies: Beikircher Theresia
Talschlusshütte
Gais: Zimmerhofer Patrick
Berggasthaus Badl im Mühlbacher Talile
Schluderns: Garber Irina
Burgschänke
Schlanders: Prantl David
Bar Imbiss Taka Tuka
Hoteliers- und Gastwirteverband (HGV)
Schlachthofstraße 59
39100 Bozen
Tel. 0471 317 700 - Fax 0471 317 701
info@hgv.it
www.hgv.it