HGV-Newsletter vom 13.07.2015 info@HGV.it www.hgv.it
 
HGV Newsletter
 

Halbjährliche Meldung der eingekauften Zigaretten: Fälligkeit am 15. Juli 2015

13.7.2015 - Es wird erneut daran erinnert, dass die Meldung der Zigaretteneinkäufe für das erste Halbjahr 2015 (Januar-Juni) innerhalb 15. Juli 2015 an das Bezirksinspektorat des staatlichen Monopolamtes in Trient zu übermitteln ist.


Die Mitteilung kann entweder mittels Fax (0461 191 47 14), oder per Post (Ufficio Monopoli, Sede di Trento- Patentini, Via Vannetti 13, 38100 Trento), E- Mail (monopoli.trento@aams.it) oder PEC (monopoli.trento@pec.aams.it) erfolgen.

Die Vorlage für die halbjährliche Meldung der getätigten Monopoleinkäufe können Sie von der HGV-Homepage unter Recht/Betriebsführung bzw. im untenstehenden Download-Bereich herunterladen.

 
Download
patentino_dichiarazione_semestrale_01.doc
 
Sie möchten unseren Newsletter nicht mehr erhalten, hier können Sie den Newsletter abbestellen.
HGV - 39100 Bozen - Schlachthofstraße 59 - Tel. 0471 317 700 - info@HGV.it - www.HGV.it