HGV-Newsletter vom 01.04.2015 info@HGV.it www.hgv.it
 
HGV Newsletter
 

Die April-Ausgabe der „HGV-Zeitung“ ist da!

6.4.2015 – Die April-Ausgabe der „HGV-Zeitung“ ist da! Sie können bereits jetzt die aktuelle „HGV-Zeitung“ online auf der HGV-Homepage in der Rubrik „Presse“ durchblättern.


In der aktuellen HGV-Zeitung geht es unter anderem um steuerliche Vorteile bei der Aufwertung von Gütern, um das HGV/HGJ-Landesskirennen, das in Ratschings stattgefunden hat, und um die Höhepunkte des diesjährigen „Gastro School Day“ der HGJ. Darüber hinaus wird über den gemeinsamen Auftritt des HGV, der HGJ und der Hotelfachschule Bruneck auf der Fachmesse „Tipworld“ in Stegen vom 11. bis 13. April 2015 berichtet.

So funktioniert’s!

Klicken Sie „HGV-Zeitung“ in der Rubrik „Presse“ an und blättern Sie jetzt schon die April-Ausgabe der „HGV-Zeitung“ durch!


Kleinanzeiger

Auch der neue Kleinanzeiger ist bereits online. In den Rubriken Pacht/Verkauf, Einrichtung und Geräte werden verschiedene Objekte aus dem Hotel- und Gastgewerbe feilgeboten. Alle HGV-Mitglieder können kostenlos online Kleinanzeigen aufgeben. Die Anzeige wird auf www.HGV.it jeweils Anfang des nächsten Monats, also kurz vor dem Erscheinen der „HGV-Zeitung“, und in dieser selbst veröffentlicht.
Achtung: Anzeigen zur Mitarbeitersuche (Stellenmarkt) werden nicht publiziert.

 
 

Eröffnung eines Heubades – Meldung an den Bürgermeister ausreichend

6.4.2015 – Zur Eröffnung eines Heubades muss die gesetzliche Vertreterin bzw. der gesetzliche Vertreter des betreffenden Betriebes dem Bürgermeister der örtlich zuständigen Gemeinde nur mehr eine schriftliche Erklärung über seine Absicht zur Aufnahme der Tätigkeit zukommen lassen.


Die Landesregierung ist einer langjährigen Forderung des HGV nach Vereinfachung im Bereich Heubäder zum Teil nachgekommen, indem sie die Pflicht zur Einreichung sämtlicher Anlagen abgeschafft hat. Aufrecht bleibt somit lediglich die Pflicht zur Meldung des Tätigkeitsbeginns, mit welcher in Form einer Eigenerklärung angegeben wird, dass sämtliche Bestimmungen zu den Heubädern eingehalten werden. Das entsprechende Formular kann direkt auf der HGV-Homepage unter dem Menüpunkt  Dienstleistungen/Recht/Betriebsführung/Meldung Eröffnung eines Heubades heruntergeladen werden.

 
 

Wichtige Termine im April

6.4.2015 – Hier finden Sie alle wichtigen Melde- und Einzahlungstermine für Ihre Betriebsführung im April übersichtlich aufgelistet.

10. April
Kunden- und Lieferantenliste
Telematische Versendung der Kunden- und Lieferantenliste für das Jahr 2014 für Kunden mit monatlicher Mehrwertsteuerabrechnung.

INPS-Hausangestellte
Bezahlung der Sozialbeiträge des ersten Trimesters 2015 (Januar bis März).

15. April
Bezahlung der Ortstaxe
Bezahlung der Ortstaxe (vorbehaltlich der Fälle, in denen der geschuldete Betrag vorgetragen wird). 

16. April
F24 – einheitlicher Zahlungsvordruck für Steuern und Beiträge
Mehrwertsteuer – Betriebe mit monatlicher Abrechnung – März 2015
Lohnsteuer – März 2015
Steuereinbehalt auf Provisionen, Honorare an Freiberufler, Verwalter und freie Mitarbeiter – März 2015
NISF/INPS – Sozialbeiträge für das Personal – März 2015
NISF/INPS – Sozialbeiträge für Verwalter und freie Mitarbeiter  – März 2015
Elektronische Überweisung

22. April
Kunden- und Lieferantenliste
Telematische Versendung der Kunden- und Lieferantenliste für das Jahr 2014 für Kunden mit trimestraler Mehrwertsteuerabrechnung.

27. April
INTRASTAT-Meldung
Bei monatlicher Abgabepflicht: Meldung der Ein- und Verkäufe des Monats März 2015 von bzw. in EU-Länder sowie der innergemeinschaftlichen Dienstleistungen.
• Bei trimestraler Abgabepflicht: Meldung der Ein- und Verkäufe des Zeitraums Januar bis März 2015 von bzw. in EU-Länder sowie der innergemeinschaftlichen Dienstleistungen.
Telematischer Versand an das zuständige Zollamt

30. April
Abfallmitteilung MUD
Produzenten von gefährlichen Sonderabfällen müssen die Abfallmitteilung »MUD 2015« bei der Handelskammer abgeben.

 
 
Sie möchten unseren Newsletter nicht mehr erhalten, hier können Sie den Newsletter abbestellen.
HGV - 39100 Bozen - Schlachthofstraße 59 - Tel. 0471 317 700 - info@HGV.it - www.HGV.it