Sollte diese E-Mail nicht richtig dargestellt werden,
dann klicken Sie bitte hier.
 
HGV-Newsletter vom 26.11.2021
 
 
 
  Halten wir zusammen!  
 
  An die Mitglieder des HGV-Gebiets Gröden  
 
 

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

die letzte Verordnung des Landeshauptmanns, mit der für Südtirol und insbesondere drei unserer vier Gemeinden im Tal wieder wesentliche Einschränkungen des öffentlichen Lebens eingeführt wurden, zeigt ganz klar, wie dramatisch die Lage ist, in der wir uns befinden.
Wir waren wohl alle davon überzeugt, dass mit dem Totalausfall der Wintersaison 2020/21 der Talboden erreicht wäre. Die erfolgreiche Sommersaison und der hervorragende Herbst haben uns den Frust, den Ärger und die Hilflosigkeit, die alle von uns bis vor einigen Monaten noch tief in sich verspürt haben, binnen kürzester Zeit vergessen lassen.

Und jetzt: Boom!

Ein hohes Infektionsgeschehen und eine erschreckend niedrige Durchimpfungsrate haben uns hart auf den Boden der Tatsachen zurückgerissen. Die Gründe für das hohe Infektionsgeschehen mögen dabei vielfältig sein. Über die hohe Zahl an Impfgegnern in unserem Tal aber lässt sich nicht streiten.

Vermehrte Impfungen bedeuten eine gesicherte Wintersaison!

Und so kann ich als HGV-Gebietsobmann Gröden, Gastwirt und Bürger mich mit diesem Schreiben nur nochmals den abertausenden Impfaufrufen anschließen, die uns täglich erreichen. Impfen ist und bleibt der einzig wirkliche Beitrag, den ein jeder von uns zur Bewältigung der Krise und zur Hoffnung, doch noch eine halbwegs vernünftige Wintersaison zu haben, leisten kann. Wenn nicht für euch und eure Gesundheit, so tut es für unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die im letzten Winter monatelang tapfer an unserer Seite gestanden haben und eine weitere Saison ohne Arbeit wohl nicht verkraften könnten. Tut es für unsere Dienstleister und Partner, wie Skilehrer, Musiker und Taxifahrer, die ein weiterer Totalausfall mindestens gleich hart wie uns treffen würde. Und tut es für uns und unsere Mitmenschen, die wir alle das Recht und das Verlangen haben, schnellstmöglich zu unserem „normalen“ Leben zurückzukehren.

Impfungen sind ausschlaggebend, um die Wintersaison zu retten und die Pandemie nachhaltig zu stoppen. Sensibilisiert euer Umfeld und vor allem eure Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, denn es ist nie zu spät, sich impfen zu lassen. Merkt euren Impftermin jetzt HIER online vor.

Wichtigkeit der Green-Pass-Kontrolle

Abschließend möchte ich nochmals an das Verantwortungsbewusstsein aller im Umgang mit den Corona-Bestimmungen appellieren, denn effektive Green-Pass-Kontrollen und die Einhaltung der Bestimmungen tun allen gut: unseren Gästen, die sich bei uns sicher fühlen sollen, unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die arbeiten und für ihre Familien sorgen können, und unseren Kritikern, denen wir so den Wind aus den Segeln nehmen können.

Die aktuellen Corona-Bestimmungen findet ihr in den letzten HGV-Newsletters.

Lifte und Aufstiegsanlagen

Lifte und Aufstiegsanlagen sind von der Verordnung nicht betroffen und dürfen (Stand heute) ihren Betrieb aufnehmen. Die Benutzung der Lifte ist ab dem 12. Lebensjahr nur mit Green Pass möglich. Der Skipass kann online oder an den Skipass-Verkaufsstellen erworben und muss täglich mit dem QR-Code des Green Passes aktiviert werden. Die einfache Aktivierung kann sowohl über www.dolomitisuperski.com als auch über die App durchgeführt werden. Wer kein Smartphone besitzt, kann den Skipass auch an den Verkaufsstellen aktivieren.

Halten wir zusammen. Leisten wir unseren Beitrag! Zusammen werden wir auch diese Krise meistern!


Nils Demetz, Gebietsobmann HGV-Gröden

und der Ausschuss des HGV-Gröden:
Marco Perathoner, Stellvertreter HGV-Gröden
Nicole Rier, Stellvertreterin HGV-Gröden 
Michael Platzgummer, HGV-Wolkenstein
Luis Schenk, HGV St. Christina
Daniel Stuflesser, HGV St. Ulrich                                          

 
 
 
 
 
Hoteliers- und Gastwirteverband (HGV)
 
39100 Bozen  .  Schlachthofstraße 59  .  0471 317 700
info@hgv.it  .  www.hgv.it
 
Facebook
 
 
 
Sie möchten unseren Newsletter nicht mehr erhalten? Sie können ihn jederzeit abbestellen, indem Sie hier klicken!