Sollte diese E-Mail nicht richtig dargestellt werden,
dann klicken Sie bitte hier.
 
HGV-Newsletter vom 27.08.2021
 
 
 
  Die Inhalte  
 
  Eintragung Ergebnisse der Nasenflügeltests in das System des Südtiroler Sanitätsbetriebes  
 
  Systeme zur Kontrolle des Green Pass – HGV hat Abkommen abgeschlossen  
 
  Gemeinden beschließen Reduzierung bei Müllgebühren  
 
  Weitere interessante Inhalte für Sie  
 
 
  Eintragung Ergebnisse der Nasenflügeltests in das System des Südtiroler Sanitätsbetriebes  
 
  Spezielle Berufsgruppen können Eintragung wieder vornehmen  
 
 

Laut dem Südtiroler Sanitätsbetrieb ist es nun wieder möglich, dass die Ergebnisse von Nasenflügeltests in Selbstverabreichung, die unter Aufsicht von Gesundheitsfachpersonal durchgeführt werden, immer vom selben Gesundheitsfachpersonal wieder in die Web-Anwendung des Südtiroler Sanitätsbetriebes eingegeben werden können.

Zu diesen Gesundheitsfachpersonen gehören gemäß den Vorgaben folgende Berufsbilder:

  • Krankenpfleger/in
  • Kinderkrankenpfleger/in
  • Geburtshelfer/in
  • Sanitätsassistent/in
  • Logopäde/in
  • Biomedizinische/r Labortechniker
  • Techniker/in für die Vorbeugung
  • Dentalhygieniker/in
  • Apotheker/in (mit eigener Schulung)
     

Nach Eintragung der Ergebnisse der Nasenflügeltests in die Web-Anwendung erhalten die getesteten Personen wieder eine Bestätigung des Südtiroler Sanitätsbetriebs über das Ergebnis via E-Mail.

 

Achtung: Hierbei handelt sich nicht um das Zertifikat, dass zum Erhalt des Green Pass führt, sondern lediglich um eine offizielle Bestätigung vom Südtiroler Sanitätsbetrieb. Diese Bestätigung dient beispielsweise deutschen Touristen für ihre Rückreise.

 

HGV-Mitgliedsbetriebe, welche in der Lage sind, durch eine der oben angeführten Berufsgruppen die Nasenflügeltests vornehmen zu lassen, können sich beim HGV in Bozen melden. Der HGV sammelt die Daten der interessierten Personen und leitet sie an den Südtiroler Sanitätsbetrieb weiter, damit die Aktivierung der Eingabemaske für die Nasenflügeltests vorgenommen werden kann.

Auch jene Betriebe bzw. Personen, die bereits einen Account hatten, müssen um eine neue Aktivierung anfragen, wenn der Betrieb eine der angeführten Gesundheitsfachpersonen vorweisen kann.

Dazu muss der Betrieb folgende Daten der Gesundheitsfachkraft vollständig und korrekt übermitteln:

  • Vorname, Nachname
  • Steuernummer
  • Persönliche E-Mail-Adresse
  • Berufsbild
  • Gemeinde
  • Betrieb

 

Diese Daten sind bis spätestens Dienstag, 31. August 2021, an bestellung@hgv.it zu schicken.


Bis auf Weiteres können HGV-Mitglieder Nasenflügeltests kostenlos über die HGV-Büros bestellen und dort abholen.
 

Zu stark verbilligten Preisen können die Nasenflügeltests auch über die HGV-Konventionspartner bestellt werden. 

Weitere Informationen können Sie auf der HGV-Website unter der Rubrik HGV/Coronavirus/Schutzausrüstung oder HIER nachlesen.


Weitere Auskünfte erteilt HGV-Direktionsassistent Simon Gamper unter Tel. 0471 317 700.

 
 
 
 
 
 
  Systeme zur Kontrolle des Green Pass – HGV hat Abkommen abgeschlossen  
 
 

Der HGV hat kürzlich zwei weitere Abkommen mit Unternehmen abgeschlossen, welche Systeme zur Kontrolle des Green Pass anbieten.

 

Sanai-Tower 360° - ein multifunktionaler Thermoscanner zur Kontrolle des Green Pass

Das Startup-Unternehmen Sanai Systems aus Bozen entwickelte einen multifunktionalen Thermoscanner inklusive App. Der Sanai-Tower 360° kann zur Überprüfung des Green Pass genutzt werden und erfüllt dabei alle Anforderungen an die Zugangskontrollen in häufig genutzten Bereichen wie Hotels, Büros oder Fitnessstudios. Weiters kann mit dem Thermoscanner auch die Temperatur der eintretenden Personen gemessen werden.

HGV-Mitglieder können das Produkt zu einem Vorzugspreis beziehen.

 

Kontakt: Sanai Systems, Bozen, Kontaktperson: Diego Costa, Mobil 334 76 96 170, diego@sanai.io, www.sanai.io

 

Weitere Informationen zum Abkommen gibt es auf der HGV-Website unter der Rubrik HGV/Coronavirus/Schutzausrüstung oder HIER!

 

Green Pass Scanner Passy 200

Das Unternehmen Sidera IC Tease aus Bozen bietet den Green Pass Scanner Passy 200 mit automatischer Schranke und Green-Pass-Lesegerät an. Das Gerät ist in Italien hergestellt und ist ein autonomes und vielseitiges System, das bereits vormontiert und einsatzbereit geliefert wird.
Der 5-Zoll-Displayleser scannt den QR-Code des Green Pass und überprüft sofort die Gültigkeit des Zertifikats, sodass nur Inhaber eines gültigen europäischen Zertifikats Zugang haben.
Die Schranke kann auch per Fernbedienung oder Notruftaste gesteuert werden.

Der Passy 200 ist in 2 Versionen erhältlich: mit freiem Durchgang von 68 cm oder 120 cm.

HGV-Mitglieder können das Produkt zu einem Vorzugspreis beziehen.

 

Kontakt: Sidera IC Tease, Bozen, Ansprechperson: Massimiliano Cordioli, Tel. 0471 544 111, Mobil 334 66 30 483, massimiliano.cordioli@sidera.it, www.sidera.it 

 

Weitere Informationen zum Abkommen gibt es auf der HGV-Website unter der Rubrik HGV/Coronavirus/Schutzausrüstung oder HIER!

 
 
 
 
 
 
  Gemeinden beschließen Reduzierung bei Müllgebühren  
 
  HGV und Landtagsabgeordneter Tauber sind enttäuscht über den bürokratischen Aufwand  
 
 

Im Frühjahr hat der HGV aufgrund des Covid-19-Notstands eine Reduzierung bei den Gemeindegebühren für das Jahr 2021 gefordert. Auch der Landtagsabgeordnete Helmut Tauber hat darauf gedrängt, dass im Bereich der Gemeindegebühren eine Entlastung notwendig ist. Nun haben zahlreiche Gemeinden entsprechende Beschlüsse gefasst. Die damit verbundene Bürokratie ist für den HGV und den Landtagsabgeordneten Tauber jedoch nicht nachvollziehbar. Sie sehen den Südtiroler Gemeindenverband in der Pflicht, der einfachere Vorgaben hätte machen sollen, schreibt der HGV in einer Presseaussendung.

 
 
  LESEN SIE HIER WEITER!  
 
 
 
 
 
  Weitere interessante Inhalte für Sie  
 
 
 
 
  Future Talks – Der Podcast für das Südtiroler Hotel- und Gastgewerbe  
 
 
Mehr anzeigen
 
 
 
 
 
 
 
Hoteliers- und Gastwirteverband (HGV)
 
39100 Bozen  .  Schlachthofstraße 59  .  0471 317 700
info@hgv.it  .  www.hgv.it
 
Facebook
 
 
 
Sie möchten unseren Newsletter nicht mehr erhalten? Sie können ihn jederzeit abbestellen, indem Sie hier klicken!