Hoteliers- und Gastwirteverband
Käsefibel

Alles Käse oder was?

Sie stellen gerade Ihre Käsekarte zusammen und Ihnen fällt keine passende Beschreibung für den feinen „Dolomitenkönig" oder den „Sextner Bergkäse" ein? Dann sind Sie auf dieser Seite richtig. Über 60 Südtiroler Käsesorten warten auf Sie: Ob die feine Art, die milde Konsistenz oder der würzige Geschmack eines Käses – hier ist alles genau beschrieben. Und das in vier Sprachen: Deutsch, Italienisch, Englisch und Französisch.

So geht es:

Geben Sie den gewünschten Käse als Suchbegriff ein, dabei genügt die Eingabe einiger Buchstaben. Durch einen Klick auf den Knopf „Hinzufügen" haben Sie die Beschreibung bereits in die Zwischenablage gespeichert, und können sie in Ihrer Word-Vorlage einfügen. Möchten Sie die Käsebeschreibung übersetzt haben, klicken Sie auf die jeweilige Sprache und das Ergebnis erscheint in einem neuen Fenster und kann wiederum übernommen werden.



  • HGV Bozen
    HGV Bozen

    Schlachthofstraße 59

    39100 Bozen

    0471 317 700

    0471 317 701

    info@HGV.it

  • HGV Meran
    HGV Meran

    HGV Meran

    Gampenstraße 97/G/1

    39012 Meran

    Tel. 0473 233 144

    Fax 0473 213 991

    Meran@HGV.it

  • HGV Schlanders
    HGV Schlanders

    HGV Schlanders

    Hauptstraße 40

    39028 Schlanders

    Tel. 0473 620 281

    Fax 0473 621 264

    Schlanders@HGV.it

  • HGV Brixen
    HGV Brixen

    HGV Brixen

    Dantestraße 29 - Brixinia Center

    39042 Brixen

    Tel. 0472 834 732

    Fax 0472 209 903

    Brixen@HGV.it

  • HGV Bruneck
    HGV Bruneck

    HGV Bruneck

    Rienzfeldstraße 46

    39031 Bruneck

    Tel. 0474 555 545

    Fax 0474 555 829

    Bruneck@HGV.it